Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2026
Aromavie, SAS, 47 rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia (RCS Parigi 130 114 218), è il titolare del trattamento dei dati personali raccolti sul sito aromavie.fr. La presente informativa descrive quali dati raccogliamo, perché, per quanto tempo li conserviamo e quali sono i Suoi diritti, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla legge francese Informatique et Libertés.
1. Dati raccolti e finalità
| Dati | Finalità | Base giuridica | Durata |
|---|---|---|---|
| Identità, e-mail, telefono, indirizzi di consegna e di fatturazione, storico degli ordini | Elaborazione e consegna degli ordini, fatturazione, servizio clienti, garanzie | Esecuzione del contratto; obblighi di legge (contabilità) | Durata del rapporto commerciale, poi 10 anni per i documenti contabili |
| Dati dell'account professionale (ragione sociale, SIRET, partita IVA, attività) | Apertura e gestione dell'area pro, prezzi professionali | Esecuzione del contratto | Durata dell'account + 3 anni |
| Dati di pagamento | Incasso | Esecuzione del contratto | Trattati dal fornitore di servizi di pagamento, mai conservati da Aromavie |
| E-mail (newsletter) | Invio di novità, offerte e promemoria per il carrello abbandonato | Consenso, revocabile in qualsiasi momento | Fino alla disiscrizione, o 3 anni senza interazione |
| Messaggi inviati tramite i moduli di contatto e di preventivo | Risposta alle Sue richieste | Legittimo interesse | 3 anni |
| Dati di navigazione (cookie, indirizzo IP, pagine consultate) | Funzionamento del sito, sicurezza, misurazione dell'audience | Legittimo interesse (cookie necessari) o consenso (altri cookie) | Vedere la sezione Cookie |
2. Destinatari
I Suoi dati sono trattati da Aromavie e dai fornitori strettamente necessari all'esecuzione dei nostri servizi, che agiscono su nostre istruzioni: Shopify International Ltd (hosting del sito e del negozio, pagamento), Boxtal e i corrieri scelti al momento dell'ordine (Mondial Relay, Colissimo, FedEx) per la consegna, e Shopify Email per l'invio delle nostre e-mail. Alcuni di questi fornitori possono trattare dati al di fuori dell'Unione europea; tali trasferimenti sono regolati dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea o da una decisione di adeguatezza. Non vendiamo né cediamo in locazione i Suoi dati.
3. Cookie e tecnologie simili
Raccogliamo dati sulle sue interazioni con il sito tramite cookie e tecnologie simili. I cookie necessari al funzionamento del sito (carrello, sessione, sicurezza, preferenze) non richiedono il suo consenso. I cookie di misurazione dell'audience e pubblicitari vengono installati solo con il suo accordo; le informazioni raccolte possono essere condivise con terzi, compresi i nostri partner pubblicitari, per proporle annunci personalizzati su altri siti e misurare l'efficacia delle nostre campagne. La durata dei cookie non supera i 13 mesi.
Che cos'è la pubblicità mirata?
La pubblicità mirata, o personalizzata, consiste nel selezionare e diffondere annunci in base a informazioni relative a una persona: interessi presunti, cronologia di navigazione, interazioni con siti e servizi online. Secondo le leggi applicabili, mettere dati personali a disposizione di terzi per questi scopi può essere considerato una "vendita" o una "condivisione" di dati, anche senza corrispettivo economico.
I suoi diritti nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera
Raccogliamo il suo consenso prima di utilizzare cookie non essenziali a fini pubblicitari o di retargeting. Può rifiutare queste tecnologie o revocare il consenso in qualsiasi momento dalla pagina Gestione dei cookie o dalle impostazioni del browser, ed esercitare il suo diritto di opposizione alle condizioni descritte nella sezione 4.
I suoi diritti negli Stati Uniti
A seconda dello Stato di residenza, può opporsi alla vendita o alla condivisione dei suoi dati personali e al loro utilizzo a fini di pubblicità mirata. Dove la legge lo prevede, rispettiamo i segnali di opposizione riconosciuti come il Global Privacy Control (GPC). Per esercitare questo diritto, utilizzi la pagina Gestione dei cookie o ci scriva a contact@aromavie.fr.
4. I Suoi diritti
Lei dispone del diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei Suoi dati, nonché del diritto di revocare il Suo consenso e di definire direttive sulla sorte dei Suoi dati dopo il decesso. Per esercitarli, scriva a contact@aromavie.fr o ad Aromavie, 47 rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia, allegando un documento d'identità. Rispondiamo entro un mese. Può inoltre presentare un reclamo alla CNIL, l'autorità francese per la protezione dei dati (www.cnil.fr).
5. Sicurezza
Il sito è servito in HTTPS e i pagamenti sono trattati da un fornitore certificato PCI-DSS. Adottiamo le misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i Suoi dati da perdita, accesso non autorizzato o divulgazione.
6. Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata; la data dell'ultimo aggiornamento figura in cima alla pagina. Le modifiche rilevanti Le saranno segnalate sul sito.